« Shakkei » ou « paysages empruntés », technique japonaise utilisée dans la conception des jardins afin de les faire paraître plus grands qu'ils ne sont en réalité.
Existe une réduction hautbois et piano par la compositrice.