Notes de la compositrice (sur le site de Boosey & Hawkes) :
« Commedia dell'arte, source inépuisable de personnages, m'a marqué dès mon enfance. Les personnages, d'abord un théâtre d'improvisation de la rue en Italie, présentent véritablement les archétypes des personnages de toutes les sociétés du monde. Vivant, drôle, touchant, ridicule, exubérant, rusé ou sarcastique, chaque personnage a inspiré un des mouvements de mon travail. ».