Maroie de Diergnau (première moitié du XIIIe siècle)

Elle est la seule trouveresse dont une strophe de canso nous soit parvenue avec sa musique. Diergnau, localité dont est originaire cette poétesse compositrice était un faubourg de l’ancien Lille, qui comptait un château féodal. La rubrique des deux manuscrits dans lesquels est conservée la pièce dont elle est l’autrice précise d’ailleurs que Maroie était « de Lille ». La trouveresse, dont divers recoupements permettent de situer l’activité durant la première moitié du XIIIe siècle, est peut-être aussi réponderesse du jeu parti Je vous proi, dame Maroie, lui aussi conservé en musique. Elle y soutient à une dame Margot, à l’instar de certaines de ses consœurs méridionales, qu’une femme amoureuse d’un homme trop timide pour se déclarer doit lui avouer ses sentiments la première. Cette interlocutrice est très probablement la Margot mentionnée à trois autres reprises dans le corpus des trouvères. Dans le jeu parti Cuvelier, or i parra, échangé par Jean Bretel (ca 1200-1272) et Jean le Cuvelier (actif entre 1240 et 1270), elle est « dame Margot la prisiee » (« l’estimée ») et Jean le Cuvelier la réclame comme juge de sa cause. Son nom figure par ailleurs en acrostiche de la chanson Mais ne avris ne prins tans de Perrin d’Angicourt (actif au milieu du XIIIe siècle), dont elle est ainsi révélée dédicataire. Enfin, dans un des manuscrits de la chanson avec des refrains Onques pour esloignement du même Perrin, elle est aussi nommée destinataire. Maroie serait peut-être encore « Marote la vaillante », destinataire de la chanson Bone, bele et avenans qu’Andrieu Contredit, mort en 1248 envoie « sans retraire (tarder) vers Derg[n]au ».

– Anne Ibos-Augé (IReMus – Paris, Sorbonne Université) –